L’installation de cinq
murtis a été l’occasion,
pour la famille Chingan,
d’offrir à la Guadeloupe
un grand moment culturel.
Cinq statues de divinités
(Ganesh, Lakshmi,
Malde Vilin, Shiva et
Durga) ont été transportées
solennellement sur
des chars à boeufs somptueusement
décorées, du
domicile de la famille
au temple destinataire.
Une vieille tradition a ainsi été reprise : le transport et l’installation rituéliques de divinités sur des charrettes à bœufs.
Un élément essentiel à cette cérémonie religieuse fut la dimension artistique et culturelle de cette
rencontre. Une occasion, notamment pour les jeunes danseuses, de s’exprimer sur des rythmes de
musique indo-guadeloupéenne, ou classique.
De nombreuses prises de parole eurent lieu. : des membres
de la famille Chingan, des personnes impliquées dans
la promotion de la culture ou de la spiritualité indienne, des responsables d’associations
(Amis de l’Inde, Comite Henri Sidambarom,
Conseil Guadeloupéen
pour la Promotion des Langues Indiennes,
…)
Au cours d’une brève intervention, le
Président du CGPLI a mis l’accent
sur l’importance de telles manifestations,
qui ont permis la préservation
de la religion et de la culture indo-guadeloupéennes. Elles permettent, en autre, de perpétuer
un aspects identitaire fondamental : la dimension linguistique.
Source : Lettre d'Information du Conseil Guadeloupéen pour la Promotion des Langues Indiennes, Janvier 2008.
_ Photos : Fred Négrit, avec nos remerciements.
_ Contact du CGPLI : Fred NEGRIT : [fred.negrit@wanadoo.fr->fred.negrit@wanadoo.fr]