Lè ou fè tan jété an zié asou prensipal popot (poupée/doll) gran-moun jòdi-jou kivédi Fesbouk, ou sé di pèsonn pa janmen matjé pies teks an kréyol, pèsonn pa janmen katjilé asou ki model lékriti ki méyè ba'y, pèsonn pa janmen ékri an gramè kréyol, pèsonn pa janmen sanblé vokabilè'y pou pibliyé diksionnè kisasayésa (etc)...Pou sé Fesboukien-an, sé yo ki konnet tout bagay. Yo pa janmen étidié asou listwè kréyol ni apwann langistik kréyol, mé sé yo ki gran-grek adan'y pasé pèsonn.
Sé moun-tala komik kité komik ka alé ek mèyè (peut-être/maybe) lapenn pa vo réponn kouyonnad-yo, men, nan menm balan-an, sé kouyonnad-tala pé pwofondé (pénétrer/to permeate) adan lespri jenn manmay ek fè yo kwè bagay ki pa vré oben ki pa fondasé (fonder/to establish) asou an tjou-patat. Kidonk sa nésésè rektifié sé kouyonnad-tala pou an jou, sé swédizan gran-grek kréyol tala rivé fèmen djol-yo. Sa vré ki kwè mirak-tala pé fet sé révé pis sé moun-tala ka lévé-manjé-kouché-dòmi asou Fesbouk, mé sa pa pòtalan (important) : fok goumen kont kouyonnad-yo kanmenm.
Kontel (par exemple/for example), yo ka prétann pa ni diksionnè ki za paret an kréyol ek ou ka wè yo, toujou asou Fesbouk, ka lansé dézafi (défi/challenge) ba moun pou sav es yo konnet védi (sens/signification) tel oben tel mo. Tou fiè, sé Fesboukien-tala ka matjé an gwo karaktè anlè paj-yo : "Es zot sav sa madigwàn lé di ?" oben "Ki moun ki sav sa siwawa lé di ?". Yo konpwann yo envanté an bagay, mé malè pou yo, sa ka fè etsétéra tan ki kréyolis, kivédi moun ki espésialis adan létid lang kréyol la, za pibliyé diksionnè. Ek adan tout sé diféran model kréyol la ! Ki an kréyol ayisien, ki an kréyol matinitjé, ki an kréyol gwadloupéyen, ki an kréyol guiyanè, ki an kréyol réyinioné kisasayésa...Kidonk diksionnè kréyol ka fè chien, kon yo ka di Matinik, kivédi ou pé jwenn sa toupatou. Dépi ou antré adan an libréri, ou blijé bité asou an diksionnè kréyol !
Men kon Ti SONSON enmen di : "Lè ou wè an Neg antré adan an libréri, sé swa lapli ka tonbé swa i twonpé kò'y magazen".
Kra ! Kra ! Kra !...