Accueil

Guylène REGAL ka fè matjè kréyol palé asou ZOUK-TV

Georges-Henri LEOTIN
Guylène REGAL ka fè matjè kréyol palé asou  ZOUK-TV

   Dépi koumansman lanné a, an liannaj épi KM2 (Krey Matjè Kréyol Matnik),  Guylène Régal, mètafè émission « Sé ta nou » asou Zouk-TV, ka ba matjè kréyol lapawol, chak primié vandrèdi mwa a, dépi 3 zè dlaprémidi, pou 4-è-édimi. Sé an émision espésial « Sé ta nou » i kriyé : « Pawol palé, pawol matjé ».

  Asiré pa pétet, dan tout Matnik, sé sel émision télé, ki ka palé di machokay kréyol, di litérati kréyol, épi ki ka pèmet matjè palé di travay yo pandan an tan asé lonng  pou yo di tousa yo ni an tjè yo.

  Nou bokanté épi Guylène Régal, asou lavi’y, travay li Zouk-Tv, divini kréyol la….

 

***

  1. Guylène Régal, es ou pé di nou, an dé mo, ki moun ou yé ?

    Dabò pou yonn, man ni 58 lanné ; man mayé, man ni 3 yich épi 5 ti yich ; sa ka fè 12 lanné man réyalizatris ek  animatris anlè Zouk TV.

 

  1. Sa ki mennen’w fè émision Zouk-Tv, épi espésialman émision asou  machokay kréyol, litérati kréyol ?

    Man sé an militant ; dépi 12 lanné, kon yo ka di an fransé, man « bénévol » anlè Zouk TV pou vréyé douvan lang péyi a, kilti péyi a. Sé an zanmi mwen, Daniel Boukman, ki ba mwen lidé palé di lang ek kilti kréyol anlè Zouk TV.

 

  1. Oparmi liv ou sé za li an kréyol, kisiswa matjè antan lontan oben sa ki toujou la épi nou, es ou pé di nou ki liv ou enmen espésialman ?

    Sé ti yich mwen yo ka kriyé Alisia, ki ni 8 lanné, sé li ki fè mwen li « Lou-a ki té lé bokanté koulè », an pawol-matjé Daniel Boukman. Primié liv man li tousel, sé « Ti anglé a », éti sé Misié Hugues Barthéléry ki matjé’y. Sa pa té ralé chez bò tab, men man fini pa rivé an bout chimen an !

 

  1. Lang kréyol la za mò serten koté, dot koté i langonni. Kouman ou ka wè divini lang kréyol la Matnik ?

    Divini lang kréyol la ? I ké sòti anlè ti ban-an éti sèten  moun lé kité’y asiz la…Lang kréyol la ké mété kòy doubout an manniè djok lè ou ké wè, dépi latit jik Linivèsité, moun ké aprann li’y épi matjé’y.  Lang kréyol la ké wouvè gran zel li chak lè artis, chantè, chantez, ké chanté’y an manniè ki  pa  tjòlòlò.

 

  1. Ki manniè ou ka wè nou sé pé lité pou opozé lang kréyol la pati an délala, épi disparet pran’y, atè Matnik épi oliwon latè  ?  

        Adan liv, flim siléma, nan radio, télévizion, téyat, nan lapriyè, sé konsa kréyol nou a ké kapab ba bel flè, bel fwi !

 

***

Pages