Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL
La chronique de Nathacha Appanah

LA FEMME OUBLIEE, PAR NATHACHA APPANAH

http://www.la-croix.com/
LA FEMME OUBLIEE, PAR NATHACHA APPANAH

A l’automne dernier, un écrivain m’a demandé si j’avais conscience de la chance que j’avais d’avoir un si bon accueil pour mon « premier » roman. Il a poursuivi sur ce ton condescendant qu’emploient parfois certaines personnes pour vous expliquer comment ça marche la vraie vie. Que je sois 1) une femme, 2) un peu réservée, et 3) originaire d’un petit pays lointain l’aidait beaucoup dans son discours.

Je n’ai pas osé l’interrompre (rapport au point 2 susmentionné). Quand enfin, j’ai pu lui dire que ce roman était, en réalité, mon sixième ouvrage, il a émis comme un pfff entre ses lèvres puis il a déclaré, qu’il n’avait jamais, jamais, entendu parler de moi.

Au-delà de l’anecdote, cette rencontre m’a fait réfléchir, encore une fois, à mon travail. Le camarade peu délicat avait raison sur un point : sortir du lot parmi les centaines de romans publiés chaque année est une chance.

Le destin de chaque livre reste un mystère pour moi : pourquoi celui-ci arrive à se frayer un chemin, pourquoi celui-là passe inaperçu, pourquoi celui-ci éclipse les autres. Nous écrivons (et publions) pour être lus mais également pour que nos histoires, nos personnages, notre manière à nous de dire le monde (et ce monde peut être juste une chambre, une enfance, un rêve) durent plus que le temps d’un livre. Nous voulons tracer un chemin en quelque sorte…

Peu de temps après ce déjeuner, le 30 novembre, je lis une dépêche qui annonce la mort de Paul Guers. J’ai un vague souvenir de ce comédien mais ce qui me frappe c’est cette phrase : « Paul Guers et son épouse écrivaine ont été retrouvés morts lundi à leur domicile. » L’épouse écrivaine n’a ni prénom, ni nom. Plusieurs médias reprennent cette phrase telle quelle puis d’un coup, je ne sais comment, elle trouve un prénom. Désormais, on peut lire, « son épouse écrivaine, Marie-Josèphe ». C’est si désuet ce prénom, je le trouve touchant, je veux en savoir plus.

En tapant Paul Guers et Marie-Josèphe sur un moteur de recherche, j’apprends qu’elle a pris le nom de son époux donc j’ai cherché avec Marie-Josèphe Guers et là mon cœur s’est brisé un peu. Marie-Josèphe Guers a publié sept romans (chez Actes Sud, Jean-Claude Lattès, Albin Michel), quatre ouvrages jeunesse chez Hachette Jeunesse où elle avait créé une collection intitulée « Bestioles », une biographie de Paul Claudel et dirigé un livre d’art incroyable, L’Univers farfelu d’André Mal­raux – une collection de petits dessins réalisés du temps où André Malraux était ministre des affaires culturelles.

Son premier roman a été publié en 1987 et son dernier ouvrage date de 2015. Ses maisons d’édition n’ont pas actualisé sa page, ni mentionné son décès. Deux journaux rajouteront, à l’article original sur la mort de son époux, un paragraphe plutôt sec sur Marie-Josèphe Guers mais pas un mot sur la matière des livres qu’elle écrivait, sur son univers, sur son style, sa prose, que sais-je. Le vide, l’oubli. C’est comme si Marie-Josèphe Guers n’était que la femme de. C’est, encore une fois, la pauvre litanie de notre monde-kleenex qui donne plus de poids – même dans la mort – à un comédien qu’à un écrivain, qui donne plus d’espace à un artiste qu’à une artiste, qui donne plus de crédibilité à la force des images qu’à la valeur des mots.

Je suis entrée dans nombre de librairies avec la même requête. Je cherche un livre de Marie-Josèphe Guers. J’épelle son nom mais personne, personne, n’en a entendu parler ou, pire, personne ne s’en souvient.

Je visionne plusieurs fois la vidéo disponible sur Internet. Marie-Josèphe Guers est l’invitée de Bernard Pivot le 29 avril 1988 pour sa biographie de Paul Claudel. Elle est charmante, des lèvres bien dessinées ; elle a les deux dents de devant un peu proéminentes ou peut-être les dents du bonheur, je n’arrive pas à le déterminer. En tout cas, cela lui donne un air mutin. Elle a des cheveux châtains, vaporeux, coupés au carré. Un collier de perles sur un ensemble jupe chemisier pastel. C’est la seule femme sur le plateau et, face à certains messieurs qui trouvent qu’il y a trop de ceci ou pas assez de cela dans sa biographie, qui lui parlent avec la même condescendance que qui vous savez, Marie-Josèphe Guers répond avec fermeté, phrases belles et intelligentes, arguments à l’appui, gentille ironie de celle à qui on ne la fait pas.

Je suis fascinée et triste et, étrangement, fière aussi ; j’ai envie de traverser le temps et l’embrasser. J’ai envie de lui dire que je n’oublierai pas, moi. J’ai fini par commander son livre sur Internet, je refais son chemin littéraire en commençant par le premier roman, j’honore son monde à elle et la façon dont elle le décrivait.

Et dès les premières pages de La Femme inachevée publiée chez Actes Sud, il y a ceci : « Pourtant quand on lui avait demandé ce qui l’avait le plus marqué dans son existence, grave il avait répondu que deux choses le frappaient dans la vie, sa brièveté, et la faculté d’oubli de l’être humain. »

Post-scriptum: 
Une femme oubliée / hikdaigaku86 - Fotolia

Connexion utilisateur

CAPTCHA
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain afin d'éviter les soumissions automatisées spam.