Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

Lexique du créole à dominante tamoule

par Firmin Lacpatia
Lexique du créole à dominante tamoule

Firmin Lacpatia recense les termes et les expressions du créole réunionnais qui sont d'origine tamoule ou qui ont transités par l'Inde.

Plus précisément, cet ouvrage se concentre sur l'apport lexical Indien dans les deux langues réunionnaises, français et créole.

Des apports qui ont donné par exemple : carry volaille, rougail, goni ou caria.

Ce livre sera d'une grande utilité pour les férus de linguistique comparée.

Post-scriptum: 
Lexique du créole à dominante tamoule par Firmin Lacpatia Azalées éditions 160 pages | 14 x 21 cm | 209 g Dépôt légal | 1er semestre 2005 Numéro ISBN | 2-9520832-5-8

Connexion utilisateur

CAPTCHA
Cette question sert à vérifier si vous êtes un visiteur humain afin d'éviter les soumissions automatisées spam.

Pages