Accueil
Ti kourilet
Antonythasan Jesuthasan par sa traductrice

C’est sans doute la langue la plus inconnue qu’il vous sera donné d’entendre durant le Passa Porta Festival 2019 : le tamoul, langue dravidienne parlée dans le sud de l’Inde et à Sri Lanka, pays natal d’Antonythasan Jesuthasan, l’un de nos auteurs hôtes.

Kot-Divwa
ERNEST TIGORI : "SORTIR L'EUROPE DE LA REPENTANCE ET L'AFRIQUE DE L'INFANTILISME"

   Intellectuel ivoirien de renom, Ernest TIGORI fait entendre une autre voix que celle des chantres de la "Réparation".

Le bloc-notes d'Yves-Léopold MONTHIEUX
Emeutes de décembre 1959 : une présentation scandaleuse de l’Histoire.
Yves-Léopold MONTHIEUX

Ainsi donc, en ce mois de décembre 2019 une série de commémorations a commencé. Recommence donc la répétition d’une série d’ « arrangements » avec l’histoire, alors que les faits réels auraient, à eux seuls, mérité qu’on les enseigne à nos enfants.

Ayiti
Lyonel Trouillot : « C’est dangereux de vivre en [Haïti] »

« C’est dangereux de vivre ici [Haiti, ndlr] », déclare Lyonel Trouillot dans une entrevue diffusée en France ce dimanche 8 décembre. Avec le franc-parler qu’on lui reconnait, il affirme que la position de la communauté internationale actuellement en Haïti révélerait de « l’ordre du racisme ».

Le bloc-notes de Marie-Noëlle RECOQUE DESFONTAINES
 « Dans l’univers mental créole, la vie est un jeu… » Entretien mené avec Raphaël Confiant, en … 1992.
Marie-Noëlle RECOQUE DESFONTAINES

Après avoir publié des ouvrages écrits en créole (Jou baré, Jik dèyè do bondyé, Bitako-a, Kod yanm et Marisosé), Raphaël Confiant publie en français, chez Grasset,  Le nègre et l’amiral.

Billet du Jour
L'INDE RAVIT LA 6è PLACE A LA FRANCE
 
   Il y a moins de 10 ans le PIB de l'Inde représentait moins de la moitié de celui de la France.

 

Matinik
Moli an ti-may
Kréyolad 797
Jid

Manmay pengad asou lawout pou nou pa ba Bazil an lanmen. I pa bizwen nou endé’y ralé moun anlè lawout. Ou sé di an prèmié simenn lavan-an, sel nouvel ou ka tann, sé aksidan loto.

Itali
Euroflora alle 4ème Floralies Internationales De Martinique
La biodiversità della Liguria nello stand realizzato da Aster-Comune di Genova

In vista dell’edizione 2021, dopo Nantes, Euroflora prosegue l’attività di scambi e consolidamento di rapporti internazionali e fa tappa nell’île des fleurs, alle 4ème Floralies Internationales de Martinique, inaugurate ieri a Les Trois-Ilets e dedicate al tema della biodiversità.

Kaméwoun
Un artiste camerounais et un designer japonais lançent un ligne de kimono étonnante

Serge Mouangue est un artiste camerounais dont le propre héritage culturel et l’intérêt pour le raffinement particulier du design japonais ont inspiré Wafrica, un projet qui «englobe l’Afrique de l’Ouest et l’esthétique sophistiquée japonaise pour créer un nouveau territoire, redéfinissant notre s

Le bloc-notes de Marie-Noëlle RECOQUE DESFONTAINES
Le système carcéral aux USA, une volonté des Blancs de contrôler les populations noires.
Marie-Noëlle RECOQUE DESFONTAINES

Dans un entretien mené par l’universitaire Eduardo Mendieta, intitulé  Les goulags de la démocratie, Angela Davis s’attache, en 2005, à  mettre en évidence le rôle joué par la prison dans son pays, non seulement dans la répression politique mais aussi dans l’expression du racisme.

Le bloc-notes de Vincent LALONDE
Le souverainisme à la lumière de la réalité coloniale du Québec et de la Martinique

      Nous avons le plaisir d'accueillir un nouveau contributeur à MONTRAY KREYOL. Il s'agit de Vincent LALONDE, Québécois ayant épousé une Martiniquaise, tous deux vivants à Montréal.

Latrinité
Portuguese celebrate 185 years in TT

TODAY marks the 185th anniversary of the arrival of Portugese people in TT. The Stralhista sailed from Madeira with 28 passengers (25 males and three women) from Funchal, Machico, Santa Cruz, Calheta and Porto Santo, and arrived in Trinidad on December 7, 1834.

Billet du Jour
BREVE MISSIVE AUX BEKES MARTINIQUAIS
  
   Vous êtes les Békés les moins nombreux de toute la Caraïbe.
 
Ekwatè
Poeta ecuatoriano pide que lo llamen negro y no afrodescendiente

“Yo no soy afrodescendiente, yo soy de América, nací en este continente, no me llamen afro porque yo soy negro, con mucho orgullo lo digo”, así se expresa Diógenes Cuero Caicedo, poeta, catedrático universitario, sociólogo y abogado ecuatoriano.

Ti kourilet
La révolte de Frantz Fanon
Aimé Césaire

Frantz Fanon est mort. Nous le savions condamné depuis de long mois, mais contre toute raison, nous espérions, tellement nous le connaissions volontaire, capable de miracle, et tellement aussi il apparaissait essentiel à notre horizon d’homme. Et voilà qu’il faut se rendre à l’évidence. Frantz Fanon est mort à 37 ans.

Ti kourilet
   BABAD GLORIYE 53è LANNE LENDEPANDANS-LI : PIES ENDEPANDANTIS MATINITJE PA TE LA

   Yo pies-la pa té la. Kon dabitid.

Billet du Jour
FORT-DE-FRANCE : UN BUDGET PRMITIF EN DESEQUILIBRE DE 50 MILLIONS D'EUROS

      40 millions d'euros, rétorque le maire, Didier LAGUERRE.

Billet du Jour
DU COMITE "VERITE ET RECONCILIATION" DE L'ANC AU COMITE "RECONCILIATION SANS VERITE" DU PPM

   Le 5 décembre 2013 s'éteignait l'icône de la lutte anti-apartheid : Nelson MANDELA.

Linivèsité
UNE UNIVERSITAIRE DU POLE GUADELOUPE DE L'UNIVERSITE DES ANTILLES DEMANDE "LA MISE SOUS TUTELLE" DE L'ETABLISSEMENT

   Une mission parlementaire est en ce moment en Guadeloupe et en Martinique pour enquêter sur la bonne application de la loi de création de l'Université des Antilles en 2015.

Linivèsité
NOTIFICATION DU REJET DU POURVOI EN CASSATION DE KINVI LOGOSSAH

  Contrairement à ce que Kinvi LOGOSAH a raconté dans les médias, ll a bel et bien été révoqué.

Pages