Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL
Matinik
DIMANCHE 25 OCTOBRE 2020, 9ème RANDO-MEMOIRE du CNR : CASE-NAVIRE (Schœlcher)
MIR Martinique

Le départ et l'arrivée se feront chemin de la Plage de Madiana.

Sent-Lisi
Saint Lucia to Make Kweyol History Tomorrow Night

HISTORY will be created here tomorrow evening (Thursday, October 22, 2020) when Dame Pearlette Louisy will deliver the first-ever National Reparations Lecture in Kweyol, ahead of Sunday’s observance of International Creole Day, celebrated here as ‘Jounen Kweyol’.

Gwadloup
21 Oktob 1801 - 21 Oktob 2020. Le message de Luc Reinette à la Jeunesse de la Guadeloupe
Luc Reinette (in "CaribCreoleNews")

Pointe-à-Pitre. Mercredi 21 Octobre 2020. CCN. Au crépuscule de ma vie, j’éprouve comme une nécessité vitale de m’adresser à vous, car vous demeurez le seul espoir pour notre Pays et notre Peuple, menacés dans leur existence même. Un peuple qui vieillit et dont la jeunesse s’en va, faute de perspectives, est un Peuple en voie de disparition, voire de remplacement.

Nich pédagojik
OCTOBRE "MOIS DU CREOLE" : L'OEUVRE DE JEAN-PIERRE ARSAYE

   En ce mois d'octobre dédié un peu partout à travers le monde à la langue créole et pas seulement dans les pays créolophones, nous présenterons chaque jour un (e) écrivain (e) ou un (e) créoliste. Ou encore d'un écrivain et traducteur qui, comme c'est le cas ici, a traduit Guy de MAUPASANT et Jules VALLES en créole ainsi que Raphaël CONFIANT en français.

Litérati
"Créolité" : Cultural Nation-Building or Cultural Dependence ?
A. J. Arnold (in "(Un)writing Empire)

A FEW PRELIMINARY DETAILS ARE IN ORDER concerning the French West Indian literary and cultural movement that calls itself creoleness or créolité.

Ti kourilet
La France se meurt et les Antilles françaises avec... !
Jean-Marie Nol

 Halte au feu ! Il est vrai que cette fois-ci la consigne de la classe politique française était claire: “ les terroristes on va les terroriser ”. Ça m’a rappelé des souvenirs! ...

Kows
CORSE – MARTINIQUE : ENERG’ISULE – LES ÎLES FACE A LA TRANSITION ENERGETIQUE

 Le Conseiller Exécutif Louis BOUTRIN participera en compagne du président du conseil exécutif de Corse, Gilles SIMEONI, ce jeudi 22 octobre 2020, à une émission-débat organisée par l’Agence d’Aménagement durable, d’Urbanisme et d’Energie de la Corse (AUE), satellite de la COLLECTIVITE DE CORSE, au format d’une Web TV accessible à tous les internautes.

Laliwonday
Yo ka dépotjolé bwa toupatou Matinik

 Pannan Matinitjé ka goumen kont chonmaj, klowdékòn, laviolans, ladwog kisasayésa..., ni an lot salopté ka dérayé péyi-a anbafey : zafè moun ka koupé laforé-a toupatou.

Litérati
Raphaël Confiant : "La guerre d’Algérie est un non-dit aux Antilles"
Louis Otvas ("Le Portail des Outremer", FRANCE O)

Dans son dernier roman "Du Morne-des-Esses au Djebel", l'écrivain Raphaël Confiant revient sur la guerre d'Algérie à laquelle des milliers d'Antillais et de Guyanais ont pris part. Ces trois protagonistes étaient des anonymes, à la différence de Frantz Fanon. Entretien.

Kébek
« Nous assistons à une dérive » : la cheffe du PLQ dénonce la censure à l’université
Émilie Dubreuil

« Il est fondamental de pouvoir nommer les choses dans un contexte académique pour pouvoir les comprendre et en débattre », affirme Dominique Anglade, première Noire à diriger un grand parti politique au Québec.

Lasians
La sonde américaine Osiris-Rex va « embrasser » un astéroïde mardi

Après 12 ans de préparatifs et quatre ans de voyage, le grand jour est arrivé pour la sonde américaine Osiris-Rex: elle touchera mardi l’astéroïde Bennu pour tenter de ramasser quelques dizaines de grammes de poussières, une opération de haute précision à 330 millions de kilomètres de distance de la Terre.

Le bloc-notes de Marie-Noëlle RECOQUE DESFONTAINES
Une Turquie à la recherche de son identité.
Marie-Noëlle RECOQUE DESFONTAINES

Prix Médicis étranger 2005, Neige est un roman touffu, un texte très littéraire sans hermétisme, qui nous présente, à travers le regard d’Orhan Pamuk, une Turquie à la recherche de son identité.

Ayiti
La leçon inaugurale de Yanick Lahens au Collège de France
Littérature haïtienne: urgence(s) d’écrire, rêve(s) d’habiter
Hugues Saint-Fort

Le Collège de France occupe une position unique parmi les institutions d’enseignement supérieur et les établissements de recherche en France. C’est incontestablement le plus prestigieux établissement de recherche français. Jusqu’en 2017, il y avait 21 Prix Nobel qui y étaient rattachés. Une large variété de disciplines, allant des Humanités aux Sciences dures y sont enseignées. Les cours sont gratuits et ouverts à tout le monde bien qu’ils ne conduisent à aucun diplôme. Les leçons inaugurales du Collège de France représentent toujours un petit événement dans le milieu universitaire français. Celle qui était prononcée par Michel Foucault au début des années 1970 reste mémorable et soulève encore des discussions.

Biyé Lantèman
Maxette monté an filao
Raphaël Confiant

 Lè ouvwè té ka ri sé kondiré ou té ka enki ouvè on pot asi on dot inivè. Kondiré, magrétout soufè ou té soufè an vi a'w, hak pa té pé rété jwa a'w é balan a'w.

Rékolonmi
COMMISSION EUROPEENNE : PARTICIPATION DE LA CTM AU FORUM RUP 2020 – ECONOMIE BLEUE

12 Octobre 2020. Bruxelles.Forum RUP.Intervention du Conseiller exécutif Louis BOUTRIN au Panel sur l’économie bleue organisé par la Commission Européenne dans le cadre du Forum où interviennent les 9 régions ultrapériphériques de l’Union européenne – Guadeloupe, Guyane française, Martinique, Mayotte, Ile de la Réunion, Saint-Martin (France), Açores, Madère (Portugal) et Îles Canaries (Espagne), les États membres, les institutions de l’Union européenne et la société civile. Le Premier Ministre de Curaçao, Eugène Rhuggenaath, Président de l’Association des Pays et Territoire d’Outre-Mer (OCTA) a participé à ce panel Economie bleue qui s’inscrit dans une perspective d’avenir durable.

Nich pédagojik
OCTOBRE "MOIS DU CREOLE" : L'OEUVRE DE CAMILLE MOUTOUSSAMY

   En ce mois d'octobre dédié un peu partout à travers le monde à la langue créole et pas seulement dans les pays créolophones, nous présenterons chaque jour un (e) écrivain (e) ou un (e) créoliste. Ou encore d'un écrivain qui, comme c'est le cas ici, reflète un aspect important de notre culture à savoir l'univers indo-créole.

Billet du Jour
La leçon magistrale du peuple bolivien

 La victoire de Luis ARCE, candidat du MAS (le parti d'Evo MORALES chassé du pouvoir par les fascistes), est une leçon pour tous les peuples du monde.

Ti kourilet
OCTOBRE ROSE : NOS GRANDES ECRIVAINES ANTILLAISES ET GUYANAISES

   Outre qu'il est le "MOIS DU CREOLE", octobre est aussi celui au cours duquel les femmes se mobilisent pour nous sensibiliser aux méfaits du terrible cancer du sein.

Laliwonday
UNESCO : UNE AUDITION EN VISIOCONFERENCE POUR CONSOLIDER LA CANDIDATURE DE LA MARTINIQUE

15 octobre 2020. PARIS- MARTINIQUE. Dans le cadre de la candidature de la Martinique pour l’inscription sur la Liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO (Convention 1972) de nos monuments naturels emblématiques, une visioconférence s’est tenue entre les Ministères de la Culture et de la Transition Ecologique et les principaux acteurs du projet.

 

Litérati
James Arnold, lauréat du Prix Delavignette de l'Académie des Sciences d'Outremer

   Professeur émérite à l'Université de Virginie (USA), James ARNOLD est l'un des meilleurs spécialistes de la littérature francophone antillaise à laquelle il a consacré des ouvrages incontournables.