Accueil
Le bloc-notes de Marie-Noëlle RECOQUE DESFONTAINES
Une guérilla brésilienne sous omerta  -  ENTRETIEN avec GUIOMAR DE GRAMMONT
Marie-Noëlle RECOQUE DESFONTAINES

On a entendu parler des dictatures de l’Amérique du Sud et des guérillas qu’elles ont engendrées. Mais qui connait le putsch militaire survenu au Brésil en 1964 et la guérilla de l’Araguaia ? Les guérilleros de l’Araguaia étaient une poignée, quelques dizaines d’étudiants communistes aidés des paysans qu’ils avaient réussi à enrôler.

Le bloc-notes de Patrick CADROT
Maskilili défie Aripoter
Patrick CADROT

Une heure plus tard, Boy Ari est soudain réveillé par un immense boucan.

Le bloc-notes d'Hector POULLET
Le 17/07/1717 : PREMIER REVOLTE BLANCHE CREOLE DES AMERIQUES
Hector Poullet

   L'écrivain guadeloupéen Hector POULLET nous rappelle un fait historique peu connu, oublié ou carrément passé sous silence : la toute première révolte de Blancs créoles contre leur métropole s'est déroulée à la Martinique. Cela à une date étrange : le 17/07/1717.

Le bloc-notes de Raphaël CONSTANT
SOLILOQUE DE CONFINE (5)
Raphaël CONSTANT

Nous nous orientons vers le début de la fin.

Au moins sur ce point, le premier ministre français a été clair. Ce n’est pas la fin du confinement que le président annonçait le 13 mars.

Billet du Jour
LE CATASTROPHISME POUR JUSTIFIER L'INJUSTIFIABLE

 La Martinique et la Guadeloupe n'ont jamais atteint la Phase 2 de l'épidémie de Covid-19. L'explication en est tout ce qu'il y a de plus simple.

Arabi Séoudit
Pourquoi l’hécatombe tant redoutée au Moyen-Orient n’a-t-elle pas eu lieu ?
Louis Imbert, Hélène Sallon, Benjamin Barthe et Allan Kaval

Plusieurs facteurs, comme la jeunesse des populations et l’expérience des épidémies, pourraient expliquer le faible taux de contamination.

Brètay
JEAN LE DU, UN GRAND CHERCHEUR EN ETUDES CELTIQUES
Mannaig Thomas et Nelly Blannchard (Université de Brest)

   En 1985, Jean Le Dû et Yves Le Berre publiaient le premier numéro de la revue La Bretagne Linguistique issu des travaux du Groupe de recherche sur l’économie linguistique de la Bretagne (GRELB) qu’ils avaient fondé l’anné

Chabine LAMONTAY
LANNÉ 2020 : VIRIS, CHALÈ ÉPI SAB ?
Chabine Lamontay

 Pa menm ni senk mwa di sa, nou té ka vwéyé kò-nou monté ba joudlan. Nou té paré ek fardé kò-nou an manié obidjoul pou fè ganm épi matébis.

Matinik
Eaux confinées
Jocelyne Mouriesse
Chabine LAMONTAY
MI SÉ SA KI LANMOU !
Chabine Lamontay

 Sé tan-tala, anlè radio-bwa-patat, nou tann ki anlo moun anni désidé rété viv lakay sé granmoun malad-la yo ka otjipé a

Ti kourilet
LE 11 MAI DE TOUS LES DANGERS

   Faute d'avoir pris en compte cette moitié de la population qui vit et travaille principalement en créole, nous courons les risque d'une catastrophe à la fin du déconfinement.

Lanmizik
À Londres, l’Afro-latine Juanita Euka sort son premier single « Alma Seca »

La chanteuse, originaire du Congo et élevée en Argentine, est devenue une figure des soirées latines et afrobeat de Londres. Son premier single, « Alma Seca », qui fait partie de la bande son de la série Killing Eve, vient de paraître (Strut).

Rigoladri
FOUT NI YONNDE BETJE-WANS KA PWAN FE ANBA SOLEY-LA !

   Lakay-nou, ni dé model Bétjé : "Bétjé-péyi" ki la dépi 4 siek ek ki ka viv kò-yo anlè tet Neg épi "Bétjé-Fwans" ki rivé lot jou a.

Mawok
AN BEL WOULO-BRAVO BA PEYI MAWOK DOUVAN ZAFE KOVID-19 LA

   Ni an péyi éti tout moun ka bat lanmen ba'y pou manniè i pòté mannev douvan siwawaj (épidémie) kovid-19 la ki ba tout moun asou latè bon kakarel (panique).

Brètay
E brezhoneg : le linguiste Jean Le Dû est décédé

Jean Le Dû, professeur de breton et celtique à Université de Bretagne occidentale à Brest, est décédé ce mercredi à 82 ans. Spécialiste en linguistique et en dialectologie, il avait notamment réalisé un important travail avec le "Nouvel atlas linguistique de la Basse-Bretagne".

Kows
Gilles Simeoni a été élu président du conseil exécutif de Corse le 2 janvier 2018

Le président du conseil exécutif de Corse exerce le pouvoir exécutif, détenu dans les autres régions par le président du conseil régional.

Litérati
L'autre visage du Tout-monde
Raphaël Lauro

Selon la pensée du Tout-monde proposée par Édouard Glissant, la mondialisation rend insoutenable la relation organique entre le monde et la Terre. Mais il est encore possible de recourir à l’imaginaire.

Chabine LAMONTAY
KOVID-19 : FOUT NOU PWAN FE EPI CHIVE-NOU !
Chabin Lamontay

 Dépi ou palé épi an moun sé jou-tala, famn kon nonm, jenn kon granmoun, yo ka di'w kon sa ki yo ka pran bon fè épi chivé-yo davwè yo pé pa alé kay ti kwafez-yo kon avan. 

Le bloc-notes de Raphaël CONFIANT
JEAN LE DU, CE BRETON QUI PARLAIT ET LISAIT LE CREOLE
Raphaël Confiant

 Il était la discrétion faite homme, ce professeur de Langues et Cultures Celtiques à l'Université de Bretagne Occidentale qui, après avoir tant fait pour sa langue, s'est penché sur le créole.

Maldiv
Les Maldives réquisitionnent 2  285 lits d’hôtel pour la quarantaine

Pour tenter d’endiguer la propagation du virus dans l’État insulaire des Maldives, le gouvernement va utiliser les établissements hôteliers situés sur les lagons comme lieux de quarantaine ou de traitement.