He visto con atención y seguido por las redes digitales los acontecimientos vertebrados en la capital de la República relacionados con el llamado Movimiento de San Isidro en las últimas semanas.
La Havane, 28 novembre (RHC) Dans la soirée du samedi 28 novembre 2020, le directeur général en charge des États-Unis au ministère des Affaires étrangères, Carlos Fernández de Cossío, a convoqué le chargé d'affaires américain Timothy Zúñiga-Brown, à qui il a fait savoir que "Cuba ne permet pas aux États-Unis, ni à aucun État, de s'ingérer dans les affaires intérieures du pays". Il lui a également demandé de réitérer cette déclaration au Département d'État.
La société américaine de transfert d'argent Western Union va fermer ses 407 agences à Cuba en raison des sanctions que la Maison Blanche impose sur l'île, a annoncé le ministère des affaires étrangères de La Havane.
Un avión de la empresa Air Canada procedente de Montreal aterrizó al mediodía de este viernes en el aeropuerto del destino turístico Jardines del Rey, en el primer vuelo de turistas desde Canadá luego de la reapertura de Cuba al turismo internacional en sus cayos.
Miguel Díaz-Canel, Presidente de la República de Cuba, celebró hoy en Twitter la inclusión de la Universidad de La Habana (UH) en el grupo de los 500 mejores centros de altos estudios del mundo, según el Ranking Mundial de Universidades QS 2021.
Hay quienes viven un idilio eterno con el odio; son los que “buscan coléricos la mancha o defecto y gozan cuando la hallan”. Así retrató José Martí a esas “almas ruines”, que han reverdecido en las últimas semanas en las redes sociales y en medios de prensa, que vegetan —financieramente hablando— mientras profesan su ojeriza hacia la Revolución cubana. Vienen a ser —ahora me sale la estirpe montuna— gallos y gallinas con el pico abierto, debajo de la mata de ateje, en espera de que caiga el racimo, no de frutos rojizos, sino verdes, verdecitos.
El hotel Meliá Internacional Varadero fue declarado oficialmente como el primer establecimiento de su tipo sostenible de Cuba, indicó un comunicado oficial.
La Liga de Campesinos Independientes y el capítulo cubano de la Federación Latinoamericana de Mujeres Rurales (Flamur) anunciaron el lunes el inicio de la campaña “Sin Campo no hay País”, a fin de asegurar la comida de las familias y evitar que la crisis desemboque en hambruna en la Isla.
(La Havane) Les autorités cubaines ont dénoncé vendredi les effets de l’embargo américain, « encore plus cruel » en pleine pandémie de coronavirus, compliquant l’achat de matériel médical et de médicaments alors que l’île compte 564 cas dont 15 décès.
THE United States has launched a stunning attack on Cuba’s medical-aid missions, with the Trump administration pressing countries to reject them during the coronavirus pandemic.
"Combien de personnes vivent ici ?", "Vous avez eu des contacts avec des étrangers ?", "Vous connaissez les règles d'hygiène à suivre ?": maison par maison, 28.000 étudiants cubains en médecine répètent inlassablement ces questions, en quête de possibles cas de coronavirus.
Notre pays ne largue pas de bombes sur d’autres peuples, n’envoie pas des milliers d’avions bombarder des villes, notre pays ne possède pas d’armes nucléaires, pas d’armes chimiques, pas d’armes biologiques. Les dizaines de milliers de scientifiques et de médecins de notre pays ont été formés dans l’idée de sauver des vies.
Il était une fois un petit pays des Antilles que la plus grosse puissance militaire au monde n’aimait pas, mais pas du tout. Alors, elle le qualifiait de pays voyou, de pays terroriste, elle disait même qu’il représentait une menace pour la paix dans le monde. Depuis plus de soixante ans, elle tentait de l’étouffer, de l’asphyxier jusqu’à ce que mort s’en suive. Elle a donc érigé, autour de cette île, un véritable blocus commercial et économique et elle va même jusqu’à arraisonner les bateaux qui s’en approchent, soit parce qu’ils sont en affaires avec ce pays, soit parce ces bateaux et leurs passagers veulent tout simplement passer quelques heures ou quelques jours sur cette île pour y découvrir ses trésors.
Speaking to medical students in Havana, on 19 August 1960, communist revolutionary, guerrilla fighter and doctor Ernesto Che Guevara was pointing out:
"The work that today is entrusted to the Ministry of Health and similar organizations is to provide public health services for the greatest possible number of persons, institute a program of preventive medicine, and orient the public to the performance of hygienic practices [...] Some day, therefore, medicine will have to convert itself into a science that serves to prevent disease and orients the public toward carrying out its medical duties [....] The doctor, the medical worker, must go to the core of his new work, which is the man within the mass, the man within the collectivity"[1].
«À Cuba, il n’y a pas d’analphabètes, ni d’enfants sans couverture médicale», alors l’ex-athlète nie la pauvreté de l’île. Ce qu’il nous dit également c’est la manière dont Trump a choisi d’étrangler Cuba plus qu’aucun président ne l’a fait jusqu’ici. Il me semble que nous devrions en tirer deux conséquences, ne pas nous contenter de liker ce texte mais renforcer la solidarité et les protestations à l’ambassade et aussi, si l’on peut aller directement leur porter notre solidarité en tant qu’amis et touristes. Le nombre des touristes français a baissé l’an dernier mais il est vrai que là aussi la politique de Macron qui étrangle les Français, pèse sur les plus pauvres mais aussi les couches moyennes a ses effets (note et traduction de Danielle Bleitrach).
Un total de cinco camiones destinados a la recogida de desechos sólidos, fue entregado este 12 de diciembre al municipio Santiago de Cuba, como donativo procedente de la ciudad Le Lamentin, Martinica.
En ce 7 novembre, les Nations Unies ont adopté le projet de résolution : « Nécessité de lever le blocus économique, commercial et financier imposé par les États-Unis d'Amérique à Cuba », par 187 voix pour, 3 contre et 2 abstentions.
Le poète créole, Manno Ejèn, nous a fait parvenir le dialogue ci-dessous entre Nouvelles-Étincelles et le créolier Hilario Batista expliquant la lutte qu’il mène pour que le créole soit reconnu comme deuxième langue à Cuba. Notre collaborateur Mérès Weche qui nous a communiqué cet entretien a jugé bon de le partager avec le grand public dans le cadre du Mois Créole.
