Le bloc-notes de Serge RESTOG

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Par Serge Restog

Dépi tjek tan, dé nonm ka révé tou doubout é yo ka fè menm rev la. Rev-yo sé kisa ? Bertrand Piccard épi André Borschberg ka révé yo pé fè lantoun boul latè a, adan an aviyon otila motè'y ka maché épi fos limiè soley-la.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

         An siklòn sé tout mové tan ki ni van adan'y ek ki ka tounen anlè kò'y menm.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Lanmò
par Serge Restog

AN TI BOUJI MWEN VINI LIMEN BA'W

 

An ti bouji mwen vini limen ba'w

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

         Gro ladjè ka roulé, ant dé majò, adan zafè fè aviyon. Prèmié majò-a sé BOEING, an lantoupriz ki lanmérik. Lot majò a sé AIRBUS ki pabò Lérop. BOEING, sé dènié lanné a ki pasé a, té pli gro mapipi pou fè aviyon.

Le bloc-notes de Serge RESTOG

On parle d’illettrisme pour des personnes qui, après avoir été scolarisées en France, n’ont pas acquis une maîtrise suffisante de la lecture, de l’écriture, du calcul, des compétences de base, pour être autonomes dans les situations simples de la vie courante.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

         An konkod tonbé. Nou tann bon enpé pawol anlè sa. I ni ansel rimed pou lasékirité pli méyè anlè sé aviyon-an, sé fè kontrol, sé fè révizion tout tan, dépi tan yo nef jik lè yo rivé ni an laj. Lasékirité, sé resté véyatif anlè lérè moun ka fè adan tout sektè.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

Ou ka pichonnen mwen,

Tonnere de dieu !

Pa pichonnen mwen !

Arété pichonnen mwen.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

         Machann Pistach ka vann pistach-li, la i ni match foutbol, bò siléma, adan an lang lari, dimanch aprémidi, lafet an kartié-a, lafet o bouk.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Lanmò
Serge RESTOG

Kité mwen gadé'w an dènié fwa,

Kité mwen bo'w an dènié fwa,

Kité mwen menyen'w an dènié fwa,

        Avan'w pati.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

         Nou té ja di yon-dé mo anlè aviyon-tala, lè, dépi jen 1994 non'y sé té Airbus A 3XX. Aviyon-tala té fet pou fè Boeing 747 lakontjirans. Jòdijou, A3XX la ka chanjé non é yo ka kriyé'y Airbus A 380.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge Restog

Louis TELGA, véritable chef de guerre, condamné à mort par contumace. Madeleine CLEM, condamnée à mort par contumace. Rosalie SOLEIL, 5 ans de prison. Daniel BOLIVARD condamné à mort par contumace. Sophie LUMINA dite Surprise, condamnée aux travaux forcés à perpétuité.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

                                                                                     Novembre 1978

 

Dé ti bolonm

Pran dé zanndoli

Adan zeb kabouya,

Le bloc-notes de Serge RESTOG

            Adan mòso-a nou tiré adan liv-la nou kriyé "La Haute-Taille", nou ké palé zot, an yonn, di sa nou trouvé apré wouchach nou fè asou lahot-tay. An dé, nou ké montré zot sa sé moun Périollat a di nou asou lahot-tay.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

 I té sentjè-d'laprémidi

 Soley-la té ka désann dòmi.

 I té sentjè-d'laprémidi

 Mwen té la

 Ka gadé soley-la

 Wouj, wouj, wouj kon an tomat,

 Ka pété difé,

 Ka désann tou dousman,

 Ka fini adan gran lanmè-a.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

         Adan tout zòn lakarayib la, sé karayib-la té ka navidjé adan tout sé zil-la. Sa ki fet ki, yo té ni manniè-yo pou yo té palé di tan-an épi prévwè tan-an, avan yo té pati anlè lanmè. Jik jòdijou moun ka sèvi sé menm mak-la pou prévwè tan-an.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG

         Moun isi sav, yo ka viv adan an réjion ki danjéré chak jou. Danjéré, pas i ni tranbman-tè ki pé fet, i ni volkan ki pé pété, i ni siklòn ki pé pasé, i ni lariviè ki pé débòdé. Moun isi té ni manniè fè yo pou yo té prévwè tout sé danjé-tala.

Le bloc-notes de Serge RESTOG

Yéééééééé krik !

Yéééééééé krak !

 

Yéééééééé mistikrik !

Yéééééééé mistikrak !

 

Krik !

Krak !

 

An ti lasous té ka koulé lajounen kon lannuit,

an ti dlo klè ek léjè.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Serge RESTOG
Le bloc-notes de Serge RESTOG
(Serge RESTOG)

Fête des mères 2016. Un poème de Serge Restog.

Le bloc-notes de Serge RESTOG
Poésie
Serge RESTOG

Yo pran barik

Yo pèsé'y épi klou.

Yo pran neg yo fèmen'y adan.

Yo ladjé'y désann

Dépi anlè mòn.

Klou-a pèsé neg.

Klou-a krévé zié neg.