Litérati

Litérati
Éloge de la créolité  ou la nécessité de l’irruption
Lydie MOUNDILENO

La publication d’Éloge de la créolité chez Gallimard en 1989 a certainement fait date dans l’histoire des littératures
francophones1. Que le texte ait « fait manifeste » et qu’il ait eu à l’époque un retentissement littéraire et culturel

Litérati
Patrick Chamoiseau : l'appel d'un poète à la solidarité envers les migrants
culturebox.francetvinfo.fr

"Frères migrants", dernier titre de Patrick Chamoiseau ne sortira qu’en mai.

Litérati
Histoires d'îles : l'Algérie dans trois textes antillais
Mourad Yellès | Université de Paris

A partir de l'étude de trois œuvres de Daniel Maximin, Patrick Chamoiseau et Raphaël Confiant), il s'agit de s'interroger sur les rapports entre histoire et écriture.

Litérati
Comptes à rendre et contes rendus
Anna Lesne

Nombre de romanciers antillais cherchent à prendre le relais des conteurs, se mettant en scène comme mandatés ou attachés à recueillir et transmettre des histoires.

Litérati
Les fils d’Aimé Césaire. De la Martinique au Québec
Ching Selao

Cet article propose de se pencher sur le legs d’Aimé Césaire en mettant en parallèle la révolte de ses fils martiniquais et le détournement de ses fils québécois dans leur appropriation de la négritude.

Litérati

"Le poète inouï perceur du réel désapparût de notre côté de l'horizon le 3 février 2011 à Paris.

Litérati
LE TEMPS QUE VOUS PASSEZ SUR LES RESEAUX SOCIAUX VOUS EMPECHE DE LIRE 200 LIVRES PAR AN
Repéré par Hanna Bernard http://www.slate.fr/

La tâche est difficile, mais pas impossible.

Quelqu’un a un jour demandé au milliardaire Warren Buffet quel était pour lui le secret de la réussite. Il a alors répondu:

Litérati
PABLO MONTOYA SUMO UN TERCER PREMIO, EL DE CASA DE LAS AMERICAS
Mónica Quintero Restrepo http://m.elcolombiano.com/

En la mañana del jueves Pablo Montoya estaba escribiendo su nueva novela, hizo una pausa, miró el correo electrónico y había un mensaje de Roberto Fernández Retamar, el presidente de la Casa de las Américas, diciéndole que se había ganado el premio Casa de las Améric

Litérati
KALBAS LÒ LAKARAYIB
Prix Gilbert Gratiant

5ème édition du Concours de Poésie en langue/s créole/s des pays de la Caraïbe
Du 15 janvier au 15 avril 2017

Litérati
LES ENJEUX (EN-JE) DE LA CHAIR DANS L'ECRITURE AUTOFICTIONNELLE
Vient de paraître
De Isabelle Grell

Cet ouvrage questionne un thème tabou de l'écriture du JE, l'autofiction : le corps. La chair, le sexe, la peau, l'enveloppe de la pensée dite sous toutes ses formes.

Litérati
LA FEMME OUBLIEE, PAR NATHACHA APPANAH
La chronique de Nathacha Appanah
http://www.la-croix.com/

A l’automne dernier, un écrivain m’a demandé si j’avais conscience de la chance que j’avais d’avoir un si bon accueil pour mon « premier » roman.

Litérati
"La lessive du Diable", "Chimères d'En-Ville" - Raphaël Confiant
bookin-ingannmic.blogspot.com

"J'irai le tout premier, moi, Mano, et vous suivrez le déroulement de mes pas, et ainsi, vous vous souviendrez".

"(...) moi, Homère, Négre du Lorrain, Nègre-campagne, terre rapportée, vrai bouseux, ne pouvant accoler deux mots de français".

 

Litérati
Au revoir Man Tine
akarinthi.com

Man Tine est tout un symbole. Il représente la Martinique des années 1980, empreinte de traditions et de contradictions que le progrès et la technologie tendent à gommer. Il est un homme parmi les autres, peut-être un peu volage, patriarche en devenir.

Litérati
Brin d' amour, de Raphaël Confiant
internetrapide.com

"Lysiane Augusta est une liseuse ! Pire, une écriveuse !", telle est la terrible nouvelle qui se répand sur les ondes de "Radio-bois-patate" en septembre 1959 dans le village de Grand-Anse, petit bourg du Lorrain situé en bordure d'une mer déchaînée au Nord de la Martinique.

Litérati
Raphaël Confiant: Madame St-Clair, Reine de Harlem (2015)
Dr Tony Shaw

Raphaël Confiant, from Martinique, explores his island's history.

Litérati
Entretien réalisé par Muriel Steinmetz http://www.humanite.fr/

Il publie la Matière de l’absence, un livre puissant qui part d’un deuil personnel pour se hisser à l’universel humain en passant par la Martinique, qui brasse tant de cultures payées au prix fort, depuis la traite négrière jusqu’à la colonisation.

Litérati
par Catherine Portevin http://www.philomag.com/

Sur les traces du volcan. La mort de sa mère inspire à l’écrivain martiniquais une méditation de l’absence qui demeure le cratère du destin antillais marqué par l’esclavage et, au-delà, de la conscience humaine. Un grand livre de deuil tellurique.

Litérati
"Régisseur du rhum"
par Matthieu Lange http://www.rumporter.com/

« Régisseur du rhum », de Raphaël Confiant, fait partie de ces ouvrages pour lequel vous tentez de lutter contre le sommeil le soir dans votre lit afin d’emporter dans les bras de Morphée quelques mots, quelques images, quelques sons…

Litérati
Traducteurs Littéraires
Zoé Sfez http://www.franceculture.fr/

Le festival VO/VF s'ouvre ce weekend à Gif-sur-Yvette, et met en valeur le travail des traducteurs littéraires, figure souvent oubliée des moments de célébration de la littérature, mais qui bénéficie d'un intérêt croissant du grand public.