Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

Sent-Lisi

Sent-Lisi
St Lucia will see 9.6% economic growth in 2022: World Bank

As per the recently released predictions of the World Bank, St Lucia will be witnessing an accumulation of a 9.6% economic growth rate.

Sent-Lisi
Virtual National Language Policy Implementation Planning Conference, today
Désactiver pour : anglais SOURCE :

SAINT LUCIA WORKS TO INSTITUTIONALIZE KWÉYÒL LANGUAGE.

Sent-Lisi
Allen Chastanet appelle Philip Pierre pour le féliciter après sa victoire

   Malgré sa cuisante défaite aux élections législatives à la suite desquelles il ne récolte que 2 sièges face à l'opposition (13 sièges) devenue majoritaire, le United Workers Party et son leader Allen Chastanet ont félicité le gagnant, Philip Pierre, leader du Saint-Lucia Labour Party.

Sent-Lisi
Elections législatives à Sainte-Lucie : victoire écrasante du SLP (Saint-Lucia Labour Party)

      Cuisante défaite du United Workers Party et de son leader Allan Chastanet, premier ministre de Sainte-Lucie : son parti n'obtient, en effet, que 2 sièges contre 13 pour le Saint-Lucia Labour Party conduit par Philip Pierre.

Sent-Lisi
St Lucian man kidnapped from Martinique hospital

A Saint Lucian national is said to have been kidnapped from a hospital in Martinique, Saturday evening, April 17.

Sent-Lisi
Creole Will be Taught in School as Official Language

THE POLICY LISTS THE NATIVE LANGUAGE, CREOLE, AS AN OFFICIAL LANGUAGE TO BE TAUGHT IN SCHOOLS.

The Department of Education, Innovation and Gender Relations is continuing work on the development of a National Language Policy for Saint Lucia.

Sent-Lisi
Circumstance rocks St Lucia with new French-Creole rap release
Sharine Joseph

If you haven’t heard Circumstance’s latest banger ‘Lucia’, then you must be living in space. The song, which is a remix of popular French artist Kalash’s ‘Mada’, went viral with over 152,000 views on YouTube since its release on Dec 21, 2020.

Sent-Lisi
Les vœux du Premier ministre saint-lucien, Allen Chastanet

 Notre île-sœur du sud, Sainte-Lucie, a finalement bien résisté à la pandémie du Covid-19 grâce à une politique à la fois prudente et ferme.

Sent-Lisi
12 Saint Lucian Students Get Scholarships To Study In Cuba

The group of twelve students from Saint Lucia who were approved for university studies in Cuba formally received their scholarships at a ceremony held at the Embassy of Cuba.

Sent-Lisi
"BA NOU BARABAS", AN BEL POEM DALPHINIS MORGAN

   Dalphinis MORGAN sé an gwan lengwis ek kréyolis Sent-Lisi. I fini pibliyé yon liv poem an lang kwéyol ek lang anglé. 

    I ka li yonn ba nou__"Ba nou Barabas"__adan vidéo-a ki anba awtik-tala...

Sent-Lisi
PRESS RELEASE- Dominican Kwéyòl Language broadcaster Felix Henderson Passes

November 11,2020, Castries St.Lucia:The Msgr. Patrick Anthony Folk Research Centre (FRC) joins the people and government of Dominica as they mourn the passing of iconic and renowned Kwéyòl language broadcaster Felix Henderson. Felix as he was affectionately known passed in his home country after a period of illness. He was both a friend of the FRC and critical ally in the development of the orthography for the Creole spoken by the people of the Caribbean region.

Sent-Lisi
Konsit asou Twel-la anlè 30 lanné lékriti kréyol

KWÉYÒL AN MOUVMAN

Sistenm ékwiti-a apwé twant senk lanné

The writing system after 35 years

Sent-Lisi
"Ou vini sélébwé kréyol, palé kwéyol !"

   Anlo jenn moun ka fè wol yo pa sa palé kwéyol an péyi Sent-Lisi ek sé bel anglé yo ka mété déwò. Men délè, granmoun ka fè yo dépalé.

Sent-Lisi
Saint Lucia to Make Kweyol History Tomorrow Night

HISTORY will be created here tomorrow evening (Thursday, October 22, 2020) when Dame Pearlette Louisy will deliver the first-ever National Reparations Lecture in Kweyol, ahead of Sunday’s observance of International Creole Day, celebrated here as ‘Jounen Kweyol’.

Sent-Lisi
Débat à l'Assemblée nationale de Sainte-Lucie en anglais et en créole

     En cette dernière semaine du mois de juillet, l'Assemblée nationale (House of Assembly) s'est réunie pour traiter des problèmes importants de l'heure.

Sent-Lisi
Saint Lucia, Dominica Assist Martinique In Its COVID-19 Battle

Saint Lucia and Dominica have come to the assistance of Martinique in its battle against COVID-19, by supplying much needed medication to the French-speaking Island.

Sent-Lisi
SAINTE-LUCIE FETE LE 41è ANNIVERSAIRE DE SON INDEPENDANCE

 C'est le 22 février 1979 que notre voisine du sud s'est séparée de sa puissance colonisatrice, l'Angleterre.

Sent-Lisi
Le Prince Charles et Camilla en visite à Sainte-Lucie

   C'est un accueil chaleureux que le Prince CHARLES et son épouse CAMILLA ont reçu lors de leur tournée de la Caraïbe la semaine dernière, en particulier dans notre île-sœur de Sainte-Lucie. La population comme les officiels ont honoré de fort belle manière l'ancien colonisateur.

Sent-Lisi
État des lieux de l’enseignement du créole à Sainte-Lucie
Lindy-Ann Alexander

Trois langues se disputent le paysage linguistique de Sainte Lucie : l’anglais, la langue officielle et deux langues vernaculaires, l’une, un créole à base lexicale anglaise et l’autre, un créole à base lexicale française. Entre ces trois langues parlées à Sainte-Lucie, il y a un va-et-vient fluide, une véritable alternance codique ou « code-switching » à grande échelle. L’anglais en usage est fortement influencé par le « Kwéyòl » et les tentatives d’encourager la pratique d’un anglais standard dans le parler quotidien à l’école n’ont pas toujours abouti. D’ailleurs, un bon nombre de Saint-Luciens qui se disent monolingues anglophones utilisent souvent des mots et des expressions relevant d’un lexique créole. Mais quel est l’état de la pratique du « Kwéyòl » aujourd’hui ? Peut-on parler d’un regain de la langue ? On se rend vite compte que le phénomène ou le problème de la langue créole à Sainte Lucie n’est pas simple et que même si les gens sont plus conscients de l’intérêt et de l’importance du « Kwéyol » et de la valorisation de cette culture, ils ne s’engagent pas dans de vrais débats autour de la langue.

Sent-Lisi
 Sent-Lisi ka gloriyé 40 lanné lendépandans-li

   Sé jou 22 févriyé 1979 Sent-Lisi kaskod épi l'Anglitè ek trapé lendépandans-li. Sa fet san goumen, san ladjè, kon an bagay ki toutafetman natirel. Depi jou-tala, pep sent-lisien an ka djoubaké red pou sa vréyé péyi'y douvan ek abo ni anlo difikilté rékolonmik, pèsonn pé pa di Sent-Lisien ka mò fen oben ka pwan kannot pa grap (kon sa ka fet Ayiti) pou chapé an lot koté.