Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL
Le Bloc-notes de Jid
KREYOLAD 1003 - Nonm pa kaliè selman
Jid

Yonndé nonm té sanblé Tivoli1 dimanch, pas sé té Lanné Entènasional Nonm. Ni anlo boug ki pran sa alafet. Pas pou yo dépi pa ni brè manjé oben an swé foutbol, yo pa djè enmé sanblé pou kabéché. Mé akondi pawol-la «Sé pa tout pantalon ki ni an nonm adan». Mé anlot pawol ka di tou fok pa konfonn koko ek zabriko. Ni nonm ka kabéché asou divini yo an 2023.

Matinik
Dossier de presse issu du rapport de la Commission d’enquête parlementaire sur le coût de la vie dans les territoires d’Outre-mer
par Député Hajjar

Le Député Hajjar continue son combat contre la vie chère et pour l'équité. Ci-après, son communiqué par lequel il diffuse les éléments clefs du Rapport de la Commission d'enquête parlementaire (qu'il préside) sur le coût de la vie dans les territoires d'Outre-mer.

Lasians
If you’re not a linguist, don’t do linguistic research
by Joe McVeigh

A paper recently published in PNAS claims that human language tends to be positive. This was news enough to make the New York Times. But there are a few fundamental problems with the paper.

Lasians
Le Coco de mer, la plus grosse graine du monde à la forme très suggestive, s’épanouit dans la “consanguinité” selon une nouvelle étude
Par Rédaction S&V

Coco de mer, ou Coco fesses est un palmier originaire des Seychelles, un archipel situé dans l'océan Indien, au large de l'Afrique orientale. Par métonymie, le terme désigne aussi bien le fruit, la graine et le palmier, alors qu’il témoigne d’une légende longtemps révolue. En effet, le nom de Coco de mer lui fut attribué vers le 17e siècle, après que des marins racontent avoir croisé la graine flottant dans l’Océan Indien, près des îles Maldives. On croyait alors qu’une plante marine perdait ses fruits une fois mûrs.

Brézil
Belém do Para pour une délégation martiniquaise d'agriculteurs et d'éleveurs

Depuis plus de vingt ans, chaque année, sauf au moment de Corona, l’APER (Association pour la Promotion de l’Economie Rurale) organise un voyage de découverte dans la Caraïbe et les pays du Bassin pour ses membres et pour ceux que ça intéresse.

 

Vakabonnajri
Dans cette île au cerveau complètement "aya-nakamurizé", tout et le contraire de tout est possible

   Nombre de natifs de l'ex-île aux fleurs passent leur temps à sa plaindre de l'arrogance, voire du racisme, qui, à leurs yeux, émane de "Métropolitains" comme on disait au temps jadis, "Hexagonaux", terme politiquement correct, l'ayant remplacé depuis peu.

Litérati
Ailton Krenak, premier écrivain indigène élu à l'Académie brésilienne des lettres, veut retarder la fin du monde

Ailton Krenak est le premier indigène élu à l'Académie brésilienne des lettres (ABL), vénérable institution inspirée par l'Académie française fondée en 1897.

 

Tahiti
Quatre nouveaux académiciens au Fare Vana'a
par Thibault Segalard

Tahiti, le 18 novembre 2023 – Ce samedi, quatre nouveaux académiciens du Fare Vana'a ont été intronisés à Papeete. Quatre nouveaux visages, qui vont désormais s'atteler à la lourde tâche de la traduction de la langue tahitienne.

 

Listwè
Quand il était question que la Guyane devienne une colonie israélienne
Histoire
Marie-Claude Thébia •

Shimon Peres a voulu installer une colonie israélienne en Guyane. Une histoire racontée par le site the Librarians mais aussi dans la biographie de Shimon Peres écrite par Michael Bar-Zohar. A la fin des années 50, les relations entre Israël et la France sont régulières. Shimon Peres à l’époque directeur général du ministère de la Défense, se met en tête d’installer des dizaines de milliers d’Israéliens en Guyane française.

Listwè
REDISCOVERING THE CREOLES OF COLOR IN THE PRAIRIE REGIONS WITH HISTORIAN ALEX LEE
Alex Lee

Country Cousins or Agricultural Leaders? Creoles of color in the prairie regions of Louisiana (St. Landry Parish, Evangeline Parish, St. Martin Parish) have largely been overlooked for their city (New Orleans) dwelling cousins. Their accomplishments include their role in contributing to international commerce and their signature Louisiana cuisine, often referred to as “Cajun.” These people of African descent lived in rural outposts, but supplied the cash crops that made the port of New Orleans one of the largest in the United States. Family, finance and legacy were core elements for these seldom discussed allied families of color.

Le bloc-notes de Robert BERROUET-ORIOL
La « pensée lamayòt », la « lexicographie lamayòt » alias la « lexicographie borlette » au rendez-vous de la réflexion critique
par Robert Berrouët-Oriol

« (…) il n’est pas de production de connaissance robuste et fiable hors du collectif de scientifiques qui s’intéressent aux mêmes objets, faits et questions. La connaissance scientifique doit être mise à l’épreuve et vérifiée par des collègues ou pairs compétents, à savoir ceux qui sont préoccupés par les mêmes questions ou sont pour le moins familiers de la démarche scientifique concernant la matière spécifique (…). » (« Les sciences et leurs problèmes : la fraude scientifique, un moyen de diversion ? », par Serge Gutwirth et Jenneke Christiaens, Revue interdisciplinaire d'études juridiques, volume 74, 2015/1).

 

Le Bloc-notes de Jid
KREYOLAD 1002 - «Bank Popilè»
Jid

Eben ou sé di lè ou ja ni yo fo, ou ka pli chansé. Sé sa ki rivé bzto alavwel «Banque populaire», i rivé prèmié adans kous bato-a.

Le Bloc-notes de Jid
KREYOLAD 1001 - Es dikté sé bon dité ?
Jid

Es dikté ké fè moun chonjé lè yo té latit, oben es yo ka pran plézi kon sa fet IMS épi LLKM?

Antig-Barbuda
Antigua celebrates 42nd anniversary of independence
by Akeel

Antigua and Barbuda is celebrating its 42ndanniversary of political independence from Britain on Wednesday with Prime Minister Gaston Browne saying that the past four decades have been “nothing short of extraordinary, marked by a myriad of challenges and continued progress.

Rékolonmi
Les raisons derrière la décision d’Air Algérie de ne plus servir d’alcool en vol

Les passagers se demandent pourquoi Air Algérie a pris la décision de ne plus servir d'alcool à bord de ses vols.

 

Le bloc-notes de Patrick CHESNEAU
Thaïlande : le Festival végétarien, vous n'y couperez pas !
par Patrick Chesneau

Très spectaculaire. Surtout à Phuket. Du 15 au 24 octobre. Une tradition d'origine chinoise, avec de multiples apports indiens, qui ne manque pas de piquant. A ne surtout pas louper si vous êtes dans le coin. C'est la manifestation la plus saillante dans le calendrier très fourni des célébrations culturelles particulièrement éclectiques au Royaume de Siam. 

Le bloc-notes de Patrick CHESNEAU
Thaïlande : à Pattaya, le tableau naturaliste de la " soi " 6

  En pleine station balnéaire, une ruelle banale. D'une esthétique mal fagotée avec des trottoirs élimés et des craquelures, terreur des talons aiguille.

Le Bloc-notes de Jid
Kréyolomaj ba Kréyolad
KREYOLAD 1000
Jid

Lè an ti-manmay ni 1000 jou, sé an ti-bébé dézan épi nef mwa. Es Kréyolad sé  an ti-bébé toujou?

Sé pa mwen mwen ké réponn, mé sa man pres asiré, sé lektè ANTILA-a ka li sa sa dépi mas 2004; sav sé pa an ti-bébé ki la.

 

Listwè
Royaume-Uni : « Il ne peut pas y avoir d’excuse » aux abus coloniaux au Kenya, affirme Charles III
Article de Le Parisien avec AFP

Le roi Charles III a affirmé à Nairobi qu’il ne pouvait « pas y avoir d’excuse » aux atrocités de la colonisation britannique commises contre les Kényans, sans toutefois demander pardon comme le lui réclamaient certains. « Des actes de violence odieux et injustifiables ont été commis à l’encontre de Kényans alors qu’ils menaient (…) une lutte douloureuse pour l’indépendance et la souveraineté. Et pour cela, il ne peut pas y avoir d’excuse », a affirmé le souverain britannique lors d’un dîner d’État mardi avec le président kényan William Ruto. 

Linivèsité
A Brief History of Revived Languages – From Hebrew to Wampanoag
Fares Zoghlami

A revived language is one whose speakers, having experienced near or permanent language extinction as either a verbal or written language, have decided to bring it back from the dead. This can be for political reasons—for instance, if a group of people are seeking greater autonomy and self-determination by reviving their language and culture—but it can also be for religious or aesthetic reasons or simply because they believe their language has something valuable to contribute to global culture.

Pages