Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

Lecture: Corinne Mencé-Caster - "D'autres vies sous la tienne"

Lecture: Corinne Mencé-Caster - "D'autres vies sous la tienne"

Lecture par Corinne Mencé-Caster (Mérine Céco étant son nom d'auteure) de son livre "D'autres vies sous la tienne" (version allemande: „Die Leben unter Deinem“)

L'intellectuelle martiniquaise Corinne Mencé-Caster – son nom d'auteure étant Mérine Céco – lit son roman dernièrement paru "D’autres vies sous la tienne" (Écriture 2019). Ce récit est empreint d'une relation mère-fille au-délà du continent, qui se place sous le signe d'une généalogie traumatique. Les conflits issus du passé, dont les stigmates de la couleur de peau noire, font de la narration un Psychothriller.

Ce roman sera traduit en allemand en 2020 et paraîtra aux éditions Litradukt (titre provisoire "Die Leben unter Deinem"). Le fondateur de la maison d'édition et traducteur Peter Trier fournit des extraits de la version allemande en cours pour la lecture et la discussion bilingue.

Modération: Prof. Dr. Ralph Ludwig (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg).

En coopération avec l'Institut de romanistique de l'université de Brême.

Pages