Marbot pa té chwazi mété Fab-lasa, "La Colombe et la Fourmi" an kréyol ? Menm La Fontaine ékri-y apré Edmé Boursault té ja maké-y. Es ou konnèt dòt kréyolis ki fè-y. Kèlanswa ou pé voyé'y asi Montray Yo té konmandé-mwen on fab asi solidarité.
TOUTWÈL ÉPI FOUMI
Bò rivyè Bèlo on toutwèl té ka bwè
Atoupannan on foumi i té la
vini tonbé an dlo-la.
Asiré Foumi té konsidiré adan on gran lanmè
I pa té kay janmé rivé
déviré jis atè.
Toutwèl té ni bonkyè
lamenm-la
I jété on tibranch hazyé an dlo-la
ora Foumi.
Pou Manzèl sété akwèdi on montangn.
Kanmenmsa I fini pa bakyé abò
é sé konsa i rivé chapé vi a-y.
Mé mi on Gyanpo tounipyé
ka pasé la
an menm tan-la.
Konmdifèt Misyé té ni on fizi.
Vwè i vwè zozyo-la
i di an kyè a-y :
On dèkwa pou an pé sa
plen kannari an-mwen !
I té ja ka vizé toutwèl-la lè :
Foumi-la mòdé-y an talon.
Tan pou Monkonpè touné tèt a-y
gadévwè ka i ka pasé
Zozyo an-nou la té ni tan
chapé kò a-y.
I pwan lavòl
Adyé vat !
Kannari a Gyanpo touvé-y vid onfwa-lamenm.
Ahak ki hak, ayen menm !
Nòstròm rèsté èstébékwè
bèkèkè
konkonm san grenn !
Transbòdé jòdi 15 juiyé 2018 pou prèmyé fwa
Dapré fab a La fontaine La colombe et la Fourmi.
Ektò.