Sa man kay rakonté’w la pasé an 1948. An tan-tala man té an jenn ti bolonm ki té ni 14 lanné.
Man té ka travay épi Maksimilien LIMINO. Misié, sé té an pwofésè yo té sispann pou senk lanné, davwa i té kasé tet an ti manmay épi an kou banbou. Ann atandan, i té ni an ti boutik pou’y té genyen lavi’y. I té ka vann laglas épi limonnad.
An tan-tala, man té ka dòmi adan an chanm, an lakou boulanjri misié-tala. An jou, man té dèyè an kamiyonnet épi Pol Rétjen (non’y pou-tout-bon, sé té Pol Ansèn). Nou té ka rantré. Oliwon 500 met asou lanmè-a, man wè an boul difé ki ka klinioté. Mwen lonji dwet asou’y, pou té montré Pol li. I di mwen pa fè sa, sé an volan !
Lè minui pran, man tann bloblo asou lapot-mwen ! Sé volan-an ki té vini dèyè mwen, é i té ka konyen lapot-la pou’y té rantré. Man té pè, pè ! Man ké di zot sa ki zot pé key konprann ! Si lapot-la té mal fèmen, man té ké pri jou-tala ! Man té ni an matla asou tab-la, man mété’y asou mwen. Volan-an rété inè-di-tan jou-tala. Jou wouvè, man pa rivé pran sonmey pies !
Lè landèmen, man di LIMINO sa, i pa réponn mwik ! Sa fet pannan twa jou, é misié pa janmen ba mwen an solision. Twaziem jou-a, lè’w tann katrè di-maten, man pati Sentàn pou rivé Sen-Franswa a pié. Man té ka kouri, maché, viré kouri… Man rivé kay manman-mwen a sizè-di-maten.
Témwaniaj misié Vensan Sentkwa, Sen-Franswa (Gwadloup). Sé man LEPRIX ki matjé teks-tala. Maws 2014.