Accueil
Aimé CESAIRE
Frantz FANON
Paulette NARDAL
René MENIL
Edouard GLISSANT
Suzanne CESAIRE
Jean BERNABE
Guy CABORT MASSON
Vincent PLACOLY
Derek WALCOTT
Price MARS
Jacques ROUMAIN
Guy TIROLIEN
Jacques-Stephen ALEXIS
Sonny RUPAIRE
Georges GRATIANT
Marie VIEUX-CHAUVET
Léon-Gontran DAMAS
Firmin ANTENOR
Edouard Jacques MAUNICK
Saint-John PERSE
Maximilien LAROCHE
Aude-Emmanuelle HOAREAU
Georges MAUVOIS
Marcel MANVILLE
Daniel HONORE
Alain ANSELIN
Jacques COURSIL

Péyi kréyolopal

Sent-Lisi
"Ou vini sélébwé kréyol, palé kwéyol !"

   Anlo jenn moun ka fè wol yo pa sa palé kwéyol an péyi Sent-Lisi ek sé bel anglé yo ka mété déwò. Men délè, granmoun ka fè yo dépalé.

Matinik
DIMANCHE 25 OCTOBRE 2020, 9ème RANDO-MEMOIRE du CNR : CASE-NAVIRE (Schœlcher)
MIR Martinique

Le départ et l'arrivée se feront chemin de la Plage de Madiana.

Sent-Lisi
Saint Lucia to Make Kweyol History Tomorrow Night

HISTORY will be created here tomorrow evening (Thursday, October 22, 2020) when Dame Pearlette Louisy will deliver the first-ever National Reparations Lecture in Kweyol, ahead of Sunday’s observance of International Creole Day, celebrated here as ‘Jounen Kweyol’.

Gwadloup
21 Oktob 1801 - 21 Oktob 2020. Le message de Luc Reinette à la Jeunesse de la Guadeloupe
Luc Reinette (in "CaribCreoleNews")

Pointe-à-Pitre. Mercredi 21 Octobre 2020. CCN. Au crépuscule de ma vie, j’éprouve comme une nécessité vitale de m’adresser à vous, car vous demeurez le seul espoir pour notre Pays et notre Peuple, menacés dans leur existence même. Un peuple qui vieillit et dont la jeunesse s’en va, faute de perspectives, est un Peuple en voie de disparition, voire de remplacement.

Ayiti
La leçon inaugurale de Yanick Lahens au Collège de France
Littérature haïtienne: urgence(s) d’écrire, rêve(s) d’habiter
Hugues Saint-Fort

Le Collège de France occupe une position unique parmi les institutions d’enseignement supérieur et les établissements de recherche en France. C’est incontestablement le plus prestigieux établissement de recherche français. Jusqu’en 2017, il y avait 21 Prix Nobel qui y étaient rattachés. Une large variété de disciplines, allant des Humanités aux Sciences dures y sont enseignées. Les cours sont gratuits et ouverts à tout le monde bien qu’ils ne conduisent à aucun diplôme. Les leçons inaugurales du Collège de France représentent toujours un petit événement dans le milieu universitaire français. Celle qui était prononcée par Michel Foucault au début des années 1970 reste mémorable et soulève encore des discussions.

Matinik
Kréyolomaj ba Kristof Malo
Kréyolad 842
Jid

Sanmdi pasé tout moun té ni an zié asou an katel Kristof Malo té vréyé ba kò’y menm. Travèsé Kannal Sent-Lisi a lanaj.

Matinik
IL N’Y A PAS DE COUVRE-FEU EN MARTINIQUE !
Francis Carole

 Un couvre-feu est une interdiction faite à la population de circuler.

Matinik
Palé Matjé Kréyol : La CTM ka ba lanng Kréyol la an bel balan !

La CTM a fait de la revalorisation de la langue créole un axe fort de sa politique culturelle. C’est dans ce cadre-là qu’elle met en place depuis deux ans, plusieurs actions contribuant à sauvegarder, transmettre et diffuser notre langue patrimoniale. Comme chaque année, elle participe aux commémorations organisées autour de la journée internationale du créole le 28 octobre dans tout le monde créolophone. Pour 2020, elle mise sur la transmission à travers un programme riche et varié :

Matinik
      Jean-Phlippe Nilor sur le dossier UNESCO : "Soyons donc des Français à part entière pour atteindre l'universel patrimonial !"

 Ces propos pour le moins ahurissants ont été retranscrits par le quotidien "FRANCE-ANTILLES" dans son édition de ce vendredi 16 octobre en page 4.

Matinik
MARTINIQUE-TRANSPORT LANCE UNE ETUDE SUR LA GRATUITE DES TRANSPORTS PUBLICS & PRESENTE SON PROJET D’EXTENSIONS DU TCSP
Louis BOUTRIN

12 octobre 2020.- MARTINIQUE-TRANSPORT - Conseil d’Administration. A l’ordre du jour, outre la présentation du projet d’extensions des lignes du TCSP vers le Robert et Rivière-Salée, les dossiers visant à l’amélioration du fonctionnement de l’Autorité Organisatrice unique et des prestations à l’attention des usagers qui ont été examinés et validés par les élus. Occasion pour Alfred Marie-Jeanne et Louis Boutrin, respectivement Président et 1er vice-président de l’Autorité Organisatrice unique, de soumettre une proposition d’étude relative à la gratuité des transports publics en Martinique. Proposition votée à l’unanimité.

Matinik
sèvi lang kréyol la adan sèvis piblik
Mwa lang Kréyol 2020

Ki léta nou épi lang kréyol la andidan lanministrasion. Gadé sa ka fet la-CTM mwa oktob-tala. Dot bagay ka vini kontel Dikté Kréyol pliziè koté la CTM, fòmasion "Aprann matjé ek li kréyol-la", "Ki matjoukann pou timanmay lékol", ...

Rodrig
18 ans d’autonomie de Rodrigues: l’âge pour un vrai départ

Aujourd’hui, l’autonomie de Rodrigues a officiellement 18 ans. L’âge de la majorité, l’âge d’une plus grande indépendance. Alors que le Premier ministre est l’invité d’honneur à cet événement, des Rodriguais estiment que l’autonomie n’est qu’une illusion. Ils veulent plus d’indépendance pour décider de leur avenir et de ce qui est bon pour leur île.

Ayiti
Les polonais noirs et une Patrie impensable
Lautauro Rivara (in "Les 2 rives")

Parmi les archétypes historiques des internationalistes, nous en trouvons un particulièrement contradictoire et complexe. C'est le renégat, le déserteur, le traître ou le converti. Chacun lui donnera une étiquette en fonction de ses propres convictions. Dans la longue histoire des politiques coloniales, les sujets ou les groupes qui, chargés d'une tâche coloniale - invasion, guerre, viol, pillage - n'ont pas manqué de prendre un tour humanisant, sympathisant avec leurs victimes probables et mordant la main de l'agresseur.

Gwadloup
Guadeloupe, les hôpitaux en état de siège
Nicolas Delesalle

Installations vétustes, pénurie  de personnel, flambée du virus : dans la grande île, le paradis caraïbe se transforme en enfer.

Matinik
LANCEMENT DE « TERRITOIRE ZÉRO CHÔMEUR DE LONGUE DURÉE » EN MARTINIQUE
Francis Carole

 Porté par ATD QUART MONDE, le projet « Territoires Zéro Chômeur de Longue Durée » a été adopté par la loi du 29 février 2016.

Matinik
Pengad nou an jòn
Kréyolad 841
Jid

Lendi an koumansman simenn-lan anlo moun pa té kontan pas lapli-a désidé fè zafè’y.

Matinik
Sé kon sa lanméri Foyal ka goumen kont ladeng ka fè siwawa ?

 Nou tout la pè zafè kovid-9 la ek nou ni rézon. Men, ni an lot kalté maladi yo ka kriyé ladeng ki pli mové ankò ki'y pis i atenn plis moun ek soutou i za tjwé plis malad.

Gwadloup
Yo té konpwann sé té an siklis neg

   ...é onfwamenm tout révolisionè met an wout pou dénonsé "jénosid dè sibstitision" é asi lé rézo sosio, lé biten komansé chofé toubolman.

Matinik
Le Collectif "Séguineau non au chantage" dénonce...

     Après les exultations d'élus de la CTM, fiers d'avoir "fait plier" Alfred Marie-Jeanne sur la question du paiement de 225.000 euros au Béké Bally, des citoyens se mobilisent.

Ayiti
Eleksyon pa ka fèt ak Jovenel Moïse sou pouvwa, dapre Pati Fuzyon Sosyo-Demokrat Ayisyen
Not pou lapres
By Rezo Nodwes

Pati Fuzyon Sosyo-Demokrat Ayisyen (FUZYON/PFSDH) twouve dwòl pou yon kad sipreyè nan Depatman  Deta  Ameriken  ki  supoze  byen  enfòme,  fè  kalte  deklarasyon  kap  sikile  sou  rezo  sosyo  yo.

Pages